Estudando Quenya? Tire suas dúvidas!

[Ana Lovejoy]

Hum, se amor é mel... então como é alegria?????????? Alguém poderia me dar uma ajudinha com essa???

 

[Tilion]

Mithra, até faz sentido....Livre é fainu....talvez Fairie possa ser a forma correta pra liberdade sim....

"Livre" é mirima.

Fainu- é o verbo "libertar". (LT2)

Fairë tb é dita ser "livre", mas no LT1, então a chance de ser obsoleta é muito grande, além de significar tb "morte (natural)", "brilho", "fulgor" e "fantasma"!!! Isso causaria uma confusão bem grande...

Fairië, como não entra em conflito com outras palavras (ao contrário de fairë), é bem adequada para "liberdade".

 

[Tilion]

Hum, se amor é mel... então como é alegria?????????? Alguém poderia me dar uma ajudinha com essa???

Alassë.

 

[Balbo]

Alguém sabe como se escreve "voe pela noite" em Quenya? (em Sindarin também seria bom)

 

[Mithrandir the White]

Olha balbo, eu fiz em sindarin, e deu o seguinte:
Revian godref daw.
Revia-(vôo) -n(eu), godref (pela), daw (noite).

 

[Mithrellas]

Em Quenya eu acho que fica "Wilin ani Lomë"

Me corrijam se eu estiver errada ^^

Wilin: fly

An: to

I: the

Lomë: night

 

[Tilion]

Acho que não foi nesse sentido que ele pediu, já que ele escreveu voe, e não vôo (o que só então justificaria o -n "eu").

É como se ele estivesse mandando ou pedindo para alguém ou algo voar pela noite, então acho que o melhor é usar o imperativo:

Á willa lómenna = voe pela noite.

á = partícula de imperativo
willa = verbo wil- "voar" declinado para o imperativo
lómë = noite
-nna = desinência de alativo que significa "para, em, para dentro de = pela"

Ani não é possível em quenya (o raciocínio tá certo, mas existe a desinência -nna para isso. )

 

[Mithrellas]

Ah, certo Tilion ^^ Eu tinha pensado em usar Wilya..mas...nao fiquei com muita certeza...

Já do -nna, valeu pela dica ^^ eu sempre usei o an i... ^^

 

[Tilion]

Olha balbo, eu fiz em sindarin, e deu o seguinte:
Revian godref daw.
Revia-(vôo) -n(eu), godref (pela), daw (noite).

Mesmo problema da versão em quenya da Mithrellas: não é "eu" que ele pede. Assim, acho que o imperativo tb se aplica, logo:

Revio trî i dhaw.

revio = verbo revia- "voar" + desinência de imperativo "o
trî = através (= pela)
i dhaw = a noite (daw "noite" sofre lenição por causa da preposição trî, e se torna i dhaw)

Perto do sindarin, quenya é mamão com açúcar.

 

[Maedhros]

Dúvida Rápida

Por acaso "Mago Pai da Escuridão" em Quenya é "Mörniadar Istari"?

 

[Mithrandir the White]

Re: Dúvida Rápida

Por acaso "Mago Pai da Escuridão" em Quenya é "Mörniadar Istari"?

Olha, eu fiz mas nao posso garantir nada...
Mago = Istar
Pai = atar
Escuridão = mornië
Portanto: Morniatar Istar

Se algo estiver errado, me avisem!

 

[Psychedelic Furs]

!!! nome elfico urgente !!!

galerinha !!!

o nome mayara significa rainha da selva, protetora dos animais,
como isso fica em elfico??????? ( quenya de preferencia )
valeu !!!!

 

[Boca de Sauron]

Mayara : provavelmente uma outra forma de se escrever Mara, que por sua vez, têm dois significados:
1) amargo em Hebreu
2) variante húngara de Mary
2.1) variação inglesa para Maria

==>Quenya
amargo : sára
Maria : Meldë (ver Maria no Quenya Essenya)

Mayara : pode ser Meldë ou Sárë

 

[liteeliniel]

Ajuda

Alguem poderia me ajudar, dizendo como eu digo "Brilho Branco" em Elfico??? :

 

[Mithrandir the White]

Re: Ajuda

Alguem poderia me ajudar, dizendo como eu digo "Brilho Branco" em Elfico??? :

Brilho Branco em Quenya e Sindarin é fácil, eu acho..
Quenya: Sil-
SIndarin: Thil-

 

[Tilion]

Re: Ajuda

Brilho Branco em Quenya e Sindarin é fácil, eu acho..
Quenya: Sil-
SIndarin: Thil-

Bem, vc deu o verbo "brilhar", no infinitivo, e em sindarin é síla-

Brilho Branco seria:

Quenya: alcarë = brilho
ninquë = branco

Assim, Ninquë Alcarë


Sindarin: galad = brilho
glân = branco

Assim, Galad 'Lân (glân é lenizada, e perde o "g" inicial).

 

[Aventus Magister]

Nome Élfico!!

Como é Renato Gomes em Quênia!!!

Se esta pergunta deveria estar sendo feita em algum tópico restrito.....sorry!!Movam, please!!

Desde já, Obrigado!!

 

[Mithrandir the White]

Hm.. Acho melhor eu nao tentar responder essa aqui.. faz a mesma pergunta lá na seção de Dúvidas de Quenya, que vem o batalhão responder..

 

[Elentári]

Frases .......... como dizer?!"

Almarë...!
aos grandes mestres de línguas élficas, gostaria de saber, como fikaria a frase a seguir em quenya e/ou sindrain....
(ñ há necessidade de explicação de sua fonte, se for complicado)...

"À todos meus amigos, um enorme beijo.... amo vocês!!!"

hehehehe......

aguardo suas respostas!!!!
Valeu

namárië

 

[Lingwilóke]

Tradição do Um Anel

Como ficaria em quenya e sindarin a tradição do Um Anel, ou seja:

"Três anéis para os Reis Elfos sob este céu.
Sete para os Senhores Anões em seus rochosos corredores.
Nove..."

Noutro tópico havia a versão da mesma na língua negra. Alguém conhece as versões élficas?