por favor, meu nome!

[Mithrandir the White]

deixem eu abusar também...
meu nome é janaína, que é "traduzido " como senhora das águas
como ficaria em quenya?

brigada pela atenção de vcs...
eu prometo que quando eu tiver mais tempo eu começo realmente a aprender isso...

inté...

Senhora das Águas? É pra já!

Como eu posso fazer um significado na forma literária, vou fazer Water-Lady (é q nem Agua-Senhora, pq no sindarin e quenya o elemento descritivo vem antes do nome em si, do titulo) do ingles, q fica tão certo quanto Senhora das Aguas

Water (Agua) = nén
Lady (Senhora) = heri
Portanto: Nenheriel Nenherien, Nenherië...?

 

[hendulbaniel]

mithrandir, the white...
valeu pela tradução...

abraço...

 

[Afrodite-Ohki]

Jah que é festa...
Tem jeito de voces olharem o meu? Meu nome é Maíra... Maíra era o deus indigena do sol (apesar do nome ter ficado feminino...)
Tem jeito de olhar deus do sol em Quenya? ou deusa do sol....

 

[Mithrandir the White]

Jah que é festa...
Tem jeito de voces olharem o meu? Meu nome é Maíra... Maíra era o deus indigena do sol (apesar do nome ter ficado feminino...)
Tem jeito de olhar deus do sol em Quenya? ou deusa do sol....

Bom, existia uma Timoneira do Sol chamada Arien, portanto seu nome em quenya pode ser Arien... agora vou fazer como deusa:

Deusa = aini
Sol = anar
Portanto: Ainarien, Ainariel, ou Ainarë. Esses sem contar Arien, q é a Timoneira do Sol.

 

[Findëlaurëa]

Gente, descupe se eu já perguntei isso, mas é que tive um probleminha no meu computador e naum conseguia mais entrar na net..... e esqueci onde tinha postado, entaum aki vai denovo:
Como fica nascida branca em quenya??ou sindarin... tranto faz

 

[Mithrandir the White]

Vou só incluir um quote aqui...:

Olá....
Gostaria muito de saber como é nascida branca em quenya

Olá Éowyn*! Como vão as coisas? Bom, vamos direto ao q interessa:

Nascida = nóna
Branca = lossë
Portanto: Nónalossië, Nónalossien ou Lossenoniel

Era isso? Era? 8)

 

[Findëlaurëa]

É!!! Era isso mesmo!! brigadão hein? e desculpa faze-lo perder seu tempo... hehe