S
Silenzio
Visitante
Ultimamente tenho me esforçado muito no aprendizado do inglês, o que me fez buscar informações sobre métodos de aprendizagem e questões relacionadas. Com isso aprendi sobre esses dois conceitos, que na verdade sempre fizeram sentido para mim, apesar de eu não saber os nomes específicos.
Language Learning seria o estudo formal de uma determinada língua. É o método aplicado em escolas de inglês (Wizard, Fisk, CNA, etc) que busca ensinar sobre um determinado idioma através do estudo extensivo de gramática, expressões idiomáticas, verbos, tudo apoiado no uso de livros-módulos e recursos de multimídia. O problema desse método é que o aluno quase sempre ao final aprende sobre o idiom sem, no entanto, conseguir se comunicar através dele. Já vi inúmeros casos assim. Eu mesmo fiz um ano de CNA que não serviu pra absolutamente nada. Mesmo no que tange a conversação não encontrei aplicabilidade no cotidiano pois as situações enfrentadas em sala de aula pareciam fugir à realidade e ainda por cima com um inglês (pausado) que não ouvia em lugar algum.
O outro método, Language Acquisition, seria a assimilação natural de uma língua. É o que acontece quando um brasileiro vai morar nos EUA quase sem noção alguma do inglês e pouco tempo depois volta falando fluentemente. Ele desconhece as regras gramaticais, mas consegue se comunicar sem problema algum com nativos da nova língua.
O motivo do tópico é para discutirmos sobre o modo como o inglês é ensinado no Brasil, se realmente vale a pena tentar aprender por aqui, e o mais importante, para os que já possuem fluência no idioma, qual foi o método utilizado por vocês? Quais os maiores problemas enfrentados? Algum arrependimento?
No momento estou fazendo aula particular, 2 horas todo sábado, voltado praticamente apenas para conversação. Fora isso passo um bom tempo ouvindo Podcasts, estudando gramática, idioms, verbs, etc, além de ler material em inglês e ver filmes com legenda em inglês ou mesmo sem legenda. Eu sinto que minha compreensão é razoável. Participo de reuniões em inglês quase que a vontade, mas ainda travo totalmente para falar, o que tem diminuido com as aulas de conversação, principalmente quando é algum assunto de grande interesse meu.
Language Learning seria o estudo formal de uma determinada língua. É o método aplicado em escolas de inglês (Wizard, Fisk, CNA, etc) que busca ensinar sobre um determinado idioma através do estudo extensivo de gramática, expressões idiomáticas, verbos, tudo apoiado no uso de livros-módulos e recursos de multimídia. O problema desse método é que o aluno quase sempre ao final aprende sobre o idiom sem, no entanto, conseguir se comunicar através dele. Já vi inúmeros casos assim. Eu mesmo fiz um ano de CNA que não serviu pra absolutamente nada. Mesmo no que tange a conversação não encontrei aplicabilidade no cotidiano pois as situações enfrentadas em sala de aula pareciam fugir à realidade e ainda por cima com um inglês (pausado) que não ouvia em lugar algum.
O outro método, Language Acquisition, seria a assimilação natural de uma língua. É o que acontece quando um brasileiro vai morar nos EUA quase sem noção alguma do inglês e pouco tempo depois volta falando fluentemente. Ele desconhece as regras gramaticais, mas consegue se comunicar sem problema algum com nativos da nova língua.
O motivo do tópico é para discutirmos sobre o modo como o inglês é ensinado no Brasil, se realmente vale a pena tentar aprender por aqui, e o mais importante, para os que já possuem fluência no idioma, qual foi o método utilizado por vocês? Quais os maiores problemas enfrentados? Algum arrependimento?
No momento estou fazendo aula particular, 2 horas todo sábado, voltado praticamente apenas para conversação. Fora isso passo um bom tempo ouvindo Podcasts, estudando gramática, idioms, verbs, etc, além de ler material em inglês e ver filmes com legenda em inglês ou mesmo sem legenda. Eu sinto que minha compreensão é razoável. Participo de reuniões em inglês quase que a vontade, mas ainda travo totalmente para falar, o que tem diminuido com as aulas de conversação, principalmente quando é algum assunto de grande interesse meu.