Bombadil é muito misterioso mesmo, mas arrisco um palpite:
O Um usa a corrupção e ganância de quem o usa, certo? Bombadil não tinha nenhuma ganância ou corrupção no coração. O Um não exerce nenhum efeito sobre ele então. Mas eu levanto a questão: PORQUE Tom Bombadil não pôde destruir o Um no lugar de Frodo? Aí que minha mente apertou mesmo! O meu "achismo" é que pelo fato de Bombadil ser O Sem-Pai, por de certa forma fazer parte da natureza como "coisa", ele não tem o poder verdadeiro de destruir, sendo asism ele incaaz de destruir o Anel, pois isso poderia criar alguma ganância ou corrupção o Horror da Guerra, e acreditem, a guerra muda muito as pessoas... pessoas santas e crianças inocentes voltam como psicopatas traumatizados e loucos! Creio que Gandalf temi aque Tom Bombadil se enlouquecesse de certa forma durante a jornada para destruir o Um, e assim começasse a ajudar o próprio Sauron, e não se sabe os limites dos poderes de Tom Bombadil. Ou mesmo porque os valar, ou mesmo o próprio Eru Ilúvatar o proibiram de interferir nessas questões.
Resumindo meu palpite: Tom Bombadil não sentiu o efeito do Um Anel por não ter gabância ou corrupção, e não podia IR destruir o Anel para evitar que essa ganância e corrupção se instalassem em seu coração puro, ou mesmo porque os Altos, ou seja, os Valar ou mesmo Eru Ilúbatar o proibiram de interferir nessas questões.