Éomer
Usuário
Há certas passagens nos livros de Tolkien em que as palavras deixam de ser apenas palavras e parecem causar a canalização de alguma força superior (digamos divina) externa à pessoa que se utiliza dessas palavras. Vejamos alguns exemplos:
- A canção dos elfos no condado que acaba afastando os Cavaleiros Negros.
- A invocação à Elbereth quando Frodo foi atacado pelo senhor dos Nazgul.
- A passagem pelas Sentinelas no RDR.
E uma passagem que merece ser postada pois está entre as mais belas de toda a obra:
"No momento em que o próprio Sam se agachava, olhando para ela (Laracna) enxergando sua morte naqueles olhos, um pensamento lhe ocorreu como se alguma voz remota lhe tivesse falado e ele tateou o peito com a mão esquerda e encontrou o que procurava: frio, duro e sólido pareceu-lhe ao tato, naquele mundo fantasmagórico de horror, o frasco de Galadriel.
- Galadriel! - disse ele numa voz sumida, e então ouviu vozes distantes mais nítidas: o clamor dos elfos andando sobre as estrelas nas amadas sombras do Condado e a música dos elfos como lhe chegara em sonhos no Salão de Fogo da casa de elrond.
Gilthoniel! A Elbereth
Então sua língua se soltou e sua voz gritou numa língua desconhecida:
Ah elbereth Gilthoniel
o menel palan-diriel,
le nallon si di'nguruthos!
A tiro nin, Fanuilos! "
Sempre que eu leio esses trechos eu não posso deixar de fazer uma comparação com o dom das línguas, conforme a tradição cristã, onde o poder do Espírito ao preencher uma pessoa lhe concede o poder de falar numa língua desconhecida e através disso executar atos maravilhosos, assim como maravilhoso foi o enfrentamento de Sam a Laracna.
E vocês, que opinião têm sobre isso e por acaso lembram de alguma outra passagem do SDA ou de outro livro de Tolkien que lhes passe essa impressão?
- A canção dos elfos no condado que acaba afastando os Cavaleiros Negros.
- A invocação à Elbereth quando Frodo foi atacado pelo senhor dos Nazgul.
- A passagem pelas Sentinelas no RDR.
E uma passagem que merece ser postada pois está entre as mais belas de toda a obra:
"No momento em que o próprio Sam se agachava, olhando para ela (Laracna) enxergando sua morte naqueles olhos, um pensamento lhe ocorreu como se alguma voz remota lhe tivesse falado e ele tateou o peito com a mão esquerda e encontrou o que procurava: frio, duro e sólido pareceu-lhe ao tato, naquele mundo fantasmagórico de horror, o frasco de Galadriel.
- Galadriel! - disse ele numa voz sumida, e então ouviu vozes distantes mais nítidas: o clamor dos elfos andando sobre as estrelas nas amadas sombras do Condado e a música dos elfos como lhe chegara em sonhos no Salão de Fogo da casa de elrond.
Gilthoniel! A Elbereth
Então sua língua se soltou e sua voz gritou numa língua desconhecida:
Ah elbereth Gilthoniel
o menel palan-diriel,
le nallon si di'nguruthos!
A tiro nin, Fanuilos! "
Sempre que eu leio esses trechos eu não posso deixar de fazer uma comparação com o dom das línguas, conforme a tradição cristã, onde o poder do Espírito ao preencher uma pessoa lhe concede o poder de falar numa língua desconhecida e através disso executar atos maravilhosos, assim como maravilhoso foi o enfrentamento de Sam a Laracna.
E vocês, que opinião têm sobre isso e por acaso lembram de alguma outra passagem do SDA ou de outro livro de Tolkien que lhes passe essa impressão?
Última edição: