Penso e acredito eu que, os vampiros que Tolkien mencionou no conto de Beren e Lúthien, os que Sauron criou como denominados Homens-Morcegos.
Ficaram submersos em algum lugar maligno na Terra Média, que no futuro eles dominaram a terra formando a tal Era das Trevas, que ai se encaixa o mundo mais atual.
Porém da de se encaixar estes fatos com as outras eras futuras, com o que iria acontecer na antiga Terra Média, porém isso é só um pensamento e nada concreto.
Provavelmente a inspiração que Tolkien teve quando mencionou os homens-morcegos na obra fora de Bram Stoker na criação de Drácula. Porque na época que Tolkien fez isto era uma época em que a obra de Stoker teve o seu apogeu no romance vampírico e gótico. Como é até hoje.
Tanto vampiros quanto Lobisomens fazem parte do bestiário mitológico europeu, e estão no imaginário popular em diversas épocas da história européia. Antes de Bram Stocker criar o seu Drácula no século XIX, baseado no conde romeno que realmente existiu, Vlad - O Impalador, o "Drakul" (dragão, ou mesmo demônio), do século XII, já havia mitos relacionados a vampiros, em especial no leste europeu. Há alguns que nem de sangue sobreviviam.
Stocker deve ter entrado em contato com os relatos de vampirismo dos séculos XVII e XVIII ao criar o Drácula sugador de sangue, esses sim associados a morcegos sugadores.
Lobisomens também aparecem povoando o cotidiano dos povos da antiguidade européia ( e se estendendo pela Idade Média e Moderna), mais precisamente no oeste. Para os povos germânicos e celtas, que entraram em contato em certa medida com o imaginário mitológico germânico, os lobisomens eram espíritos (ferozes) protetores dos campos e plantações. Foi a tradição cristã, na tentativa de afastar os recém convertidos pagãos de suas antigas crenças, que tratou de "demonizar", por assim dizer, essas criaturas.
Acredito, mais uma vez, que tudo isso tenha influenciado Tolkien na criação da sua própria mitologia e seu próprio bestiário.
Gosto de imaginar esses Homens-Morcegos e Lobisomens, da obra de Tolkien, realmente perdidos em algum lugar da Terra-média, como disse
Finwë Fëfalas, por serem personagens não muito explorados, obscuros mesmo. Estariam em algum lugar distante, causando terror, povoando o cotidiano de um lugar quase esquecido, ou mesmo esperando serem encontrados como, um dia foi, o Balrog de Moria.