Bem, acabei de reparar que o Sr. Inominável marotamente monopolizou esse subforum. Alguma coisa precisava ser feita, portanto - e também porque, aparentemente, este parece ser o lugar mais adequado para o presente estudo - posto aqui um estudo sobre uma das roupas do SdA.
<!-- / icon and title --><!-- message -->
O vestido azul-escuro usado na cena do destino de Arwen. Elrond conta para a filha o que a espera se ela ficar na Terra Média. Na minha opinião, um dos vestidos mais bonitos do filme, e certamente um dos mais imitados.
Assista a cena:
http://www.youtube.com/watch?v=Yt0xRBpY7rU
A maior parte desse texto é tradução de trechos selecionados de fontes em inglês. Há uma porção de considerações minhas no meio.
Abaixo, uma lista de sites com dicas de confecção, moldes e estudos do vestido, usados como base para este estudo:
http://www.alleycatscratch.com/lotr/...n/Mourning.htm
http://crimsonvision.net/arwenmourning.htm
http://simbelmyne.us/content/arwenmourning.html
http://www.kay-dee.net/costumes/mourning/gown.htm
http://www.costumersguide.com/mourning.shtml
http://www.very-faery.com/costume/Dress_Index_Arwen.htm
A cor do vestido é o “azul meia-noite”.
O decote em V curvo é mais amplo e profundo do que o da maioria dos vestidos do filme. No meio, há um triângulo de decido vermelho. A parte superior do vestido fica bem ajustada ao corpo. A fileira de pequenos botões dourados desce pela frente do vestido, até a cintura (baixa). Os botões são meramente decorativos (comprovado), então deve haver um zíper invisível nas costas.
A cauda do vestido tem um pouco mais de 0,5 m, e há bastante tecido nas laterias e na parte de trás – a saia é bastante larga. A saia é cortada separadamente da parte de cima, no formato semelhante a um guarda-chuva. A costura é escondida pelo cinto de amarrar vermelho.
Junto com o vestido, Arwen usa um véu semitransparente preto ou azul-escuro e uma coroa dourada. Também é vista usando uma capa longa com capuz, de cor escura.
O decote em V é mais profundo do que o dos outros vestidos da Arwen. Um bordado de ouro, bastante espresso, com detalhes em várias cores, cobre a maior parte do contorno. No centro, há uma lacuna, onde o vestido se abre ainda mais. O triângulo vermelho, de seda vermelha, combina com o cinto.
O bordado parece ter em torno de 6 – 7 cm de largura, e é feito sobre um tecido vermelho, provavelmente um algodão leve – o é diferente do tecido do cinto. O bordado foi costurado sobre o vestido, e a parte superior dele foi dobrada para dentro, deixando à mostra metade dele.
Um close do bordado.
Um esboço do desenho do bordado, tirado de http://simbelmyne.us/content/arwenmourning.html
A parte superior das mangas é estreita. Um pouco acima do cotovelo, há uma faixa do mesmo bordado do decote. Abaixo do bordado, as mangas se alargam. O material e a cor são idênticos ao resto do vestido.
Não são tão largas quanto as mangas dos vestidos élficos, e possuem forro de seda.
Está amarado no “V”inferior da cintura, e as pontas caem abaixo dos joelhos. O tecido é de peso médio, e as pontas do cinto podem ser vistas esvoaçando, no filme. Quando o cinto não está corretamente posicionado, é possível ver a linha de costura que une a parte de cima do vestido à saia.
São usados 11 botões, em ouro envelhecido. Possivelmente, há um 12º sob o cinto. Têm aproximadamente 1cm de diâmetro, e têm a forma de um cogumelo. Estão costurados diretamente sobre a costura central da frente.
Foram encontrados os botões originais: Hushco.
Um botão Hushco original.
Vista lateral dos botões, tirado de
http://www.alleycatscratch.com/lotr/...n/Mourning.htm
A barra é simplesmente o tecido cortado, com acabamento para não desfiar, numa cor levemente mais clara.
O véu é semi-transparente, em azul escuro - ou, possivelmente, da mesma cor do forro das mangas. É um retângulo comprido, que chega pelo menos até o meio das coxas. As margens não estão dobradas.
O véu é preso por uma sólida coroa dourada, aberta atrás. A largura da coroa é em torno de 3,5 – 4 cm. Na parte central, há a imagem da árvore branca de Gondor.
Ela é vista vestindo uma longa capa com capuz de cor escura, aparentemente de veludo. Segundo algumas pessoas, a capa não tem capuz, e o que vimos no vídeo é o cabelo da Arwen. Segundo outros, a capa é a mesma que ela usa quando decide que os fragmentos da Narsil devem ser reforjados.
Pelo que podemos deduzir, o vestido tem forro, o que é totalmente impraticável nas condições climáticas do Brasil. Um outro ponto é o tecido: vale a pena procurar algum tecido mais leve do que o original.
Uma idéia para substituir o bordado seria utilizar o ponto-russo (uma espécie de fita bordada, vendida em praticamente todas as lojas de aviamentos). É o substituto mais simples e acessível do bordado original.
Um outro jeito é usar recortes de rendas e bordados, costurando tudo sobre o tecido e bordando alguns detalhes. Talvez seja interessante bordar sobre o ponto-russo.
Vestido de luto da Arwen
<!-- / icon and title --><!-- message -->
O vestido azul-escuro usado na cena do destino de Arwen. Elrond conta para a filha o que a espera se ela ficar na Terra Média. Na minha opinião, um dos vestidos mais bonitos do filme, e certamente um dos mais imitados.
Assista a cena:
http://www.youtube.com/watch?v=Yt0xRBpY7rU
A maior parte desse texto é tradução de trechos selecionados de fontes em inglês. Há uma porção de considerações minhas no meio.
Abaixo, uma lista de sites com dicas de confecção, moldes e estudos do vestido, usados como base para este estudo:
http://www.alleycatscratch.com/lotr/...n/Mourning.htm
http://crimsonvision.net/arwenmourning.htm
http://simbelmyne.us/content/arwenmourning.html
http://www.kay-dee.net/costumes/mourning/gown.htm
http://www.costumersguide.com/mourning.shtml
http://www.very-faery.com/costume/Dress_Index_Arwen.htm
Detalhes do vestido
A cor do vestido é o “azul meia-noite”.
O decote em V curvo é mais amplo e profundo do que o da maioria dos vestidos do filme. No meio, há um triângulo de decido vermelho. A parte superior do vestido fica bem ajustada ao corpo. A fileira de pequenos botões dourados desce pela frente do vestido, até a cintura (baixa). Os botões são meramente decorativos (comprovado), então deve haver um zíper invisível nas costas.
A cauda do vestido tem um pouco mais de 0,5 m, e há bastante tecido nas laterias e na parte de trás – a saia é bastante larga. A saia é cortada separadamente da parte de cima, no formato semelhante a um guarda-chuva. A costura é escondida pelo cinto de amarrar vermelho.
Junto com o vestido, Arwen usa um véu semitransparente preto ou azul-escuro e uma coroa dourada. Também é vista usando uma capa longa com capuz, de cor escura.
Decote e o Bordado
O decote em V é mais profundo do que o dos outros vestidos da Arwen. Um bordado de ouro, bastante espresso, com detalhes em várias cores, cobre a maior parte do contorno. No centro, há uma lacuna, onde o vestido se abre ainda mais. O triângulo vermelho, de seda vermelha, combina com o cinto.
O bordado parece ter em torno de 6 – 7 cm de largura, e é feito sobre um tecido vermelho, provavelmente um algodão leve – o é diferente do tecido do cinto. O bordado foi costurado sobre o vestido, e a parte superior dele foi dobrada para dentro, deixando à mostra metade dele.
Um close do bordado.
Um esboço do desenho do bordado, tirado de http://simbelmyne.us/content/arwenmourning.html
Mangas
A parte superior das mangas é estreita. Um pouco acima do cotovelo, há uma faixa do mesmo bordado do decote. Abaixo do bordado, as mangas se alargam. O material e a cor são idênticos ao resto do vestido.
Não são tão largas quanto as mangas dos vestidos élficos, e possuem forro de seda.
Possível traçado do contorno das mangas, de http://www.costumersguide.com/mourning.shtml
Close da manga. Dá para ver bem o forro.
Molde da manga, de http://www.costumersguide.com/mourning.shtml
Close da manga. Dá para ver bem o forro.
Molde da manga, de http://www.costumersguide.com/mourning.shtml
Cinto
Está amarado no “V”inferior da cintura, e as pontas caem abaixo dos joelhos. O tecido é de peso médio, e as pontas do cinto podem ser vistas esvoaçando, no filme. Quando o cinto não está corretamente posicionado, é possível ver a linha de costura que une a parte de cima do vestido à saia.
O cinto. Ao olhar com atenção, dá para notar a costura da saia - o cinto não foi bem posicionado.
Botões
São usados 11 botões, em ouro envelhecido. Possivelmente, há um 12º sob o cinto. Têm aproximadamente 1cm de diâmetro, e têm a forma de um cogumelo. Estão costurados diretamente sobre a costura central da frente.
Foram encontrados os botões originais: Hushco.
Um botão Hushco original.
Vista lateral dos botões, tirado de
http://www.alleycatscratch.com/lotr/...n/Mourning.htm
Barra
A barra é simplesmente o tecido cortado, com acabamento para não desfiar, numa cor levemente mais clara.
Close da barra.
Esquema do acabamento da barra.
Esquema do acabamento da barra.
Véu e Coroa
O véu é semi-transparente, em azul escuro - ou, possivelmente, da mesma cor do forro das mangas. É um retângulo comprido, que chega pelo menos até o meio das coxas. As margens não estão dobradas.
O véu é preso por uma sólida coroa dourada, aberta atrás. A largura da coroa é em torno de 3,5 – 4 cm. Na parte central, há a imagem da árvore branca de Gondor.
Nessa foto, dá para ver o acabamento do véu.
A parte de trás da coroa.
A coroa no filme.
A parte de trás da coroa.
A coroa no filme.
Capa
Ela é vista vestindo uma longa capa com capuz de cor escura, aparentemente de veludo. Segundo algumas pessoas, a capa não tem capuz, e o que vimos no vídeo é o cabelo da Arwen. Segundo outros, a capa é a mesma que ela usa quando decide que os fragmentos da Narsil devem ser reforjados.
Algumas idéias sobre a confecção do vestido.
Pelo que podemos deduzir, o vestido tem forro, o que é totalmente impraticável nas condições climáticas do Brasil. Um outro ponto é o tecido: vale a pena procurar algum tecido mais leve do que o original.
Uma idéia para substituir o bordado seria utilizar o ponto-russo (uma espécie de fita bordada, vendida em praticamente todas as lojas de aviamentos). É o substituto mais simples e acessível do bordado original.
Um outro jeito é usar recortes de rendas e bordados, costurando tudo sobre o tecido e bordando alguns detalhes. Talvez seja interessante bordar sobre o ponto-russo.
), queria propor desse modelo também:
![=]](/forum/styles/default/xenforo/smilies/happy.gif "Sorriso =]")
