[Requisição de Tradução] Arthur

[Não Registrado]

O usuário http://forum.valinor.com.br/member.php?u=0 solicitou a tradução do nome Arthur para o Élfico (Quenya e/ou Sindarin)

Caso possa ajudá-lo coloque neste tópico a tradução do nome, que o mesmo será implantado no Meu Nome Élfico, da Valinor e você terá direito a Pontos de Colaboração no Sistema de Incentivo a Colaboração.

A Valinor e o fandom Tolkien do Brasil agradecem!

 

[Administração Valinor]

Um pedido pela tradução deste nome também foi feito por Londar

 

[Administração Valinor]

Um pedido pela tradução deste nome também foi feito por Menegroth

 

[Administração Valinor]

Um pedido pela tradução deste nome também foi feito por Excalibur

 

[Administração Valinor]

Um pedido pela tradução deste nome também foi feito por Arthur69

 

[Administração Valinor]

Um pedido pela tradução deste nome também foi feito por arthur312

 

[Administração Valinor]

Um pedido pela tradução deste nome também foi feito por gutomirra

 

[Administração Valinor]

Um pedido pela tradução deste nome também foi feito por Maranwe Linwelin

 

[Administração Valinor]

Um pedido pela tradução deste nome também foi feito por diojack

 

[Administração Valinor]

Um pedido pela tradução deste nome também foi feito por Mûrazor

 

[Administração Valinor]

Um pedido pela tradução deste nome também foi feito por Pontass

 

[Administração Valinor]

Um pedido pela tradução deste nome também foi feito por Meglin Celebrandir

 

[Alcarcalimon]

O usuário solicitou a tradução do nome Arthur para o Élfico (Quenya e/ou Sindarin)

Caso possa ajudá-lo coloque neste tópico a tradução do nome, que o mesmo será implantado no Meu Nome Élfico, da Valinor e você terá direito a Pontos de Colaboração no Sistema de Incentivo a Colaboração.

A Valinor e o fandom Tolkien do Brasil agradecem!

Arthur - Forma francesa e inglesa de Artur, que tem dois significados: Nobre e Generoso.
Traduzindo para o Quenya:
Nobre - Arta
Generoso - Faila
Artaon, Failaon

...

 

[Administração Valinor]

Um pedido pela tradução deste nome também foi feito por Ennock_DarkSoul

 

[Administração Valinor]

Um pedido pela tradução deste nome também foi feito por Queldon

 

[Administração Valinor]

Um pedido pela tradução deste nome também foi feito por krycov9999

 

[Administração Valinor]

Um pedido pela tradução deste nome também foi feito por HOWARD Heimiric

 

[Administração Valinor]

A requisição de tradução para este nome foi atendida por Alassë e pode ser visualizada em: Arthur. Caso deseje comentá-la ou tenha alguma dúvida, utilize o endereço contido no final da página que contém a tradução do nome, campo Comentários