Nome em Quenya para a Batalha da Argumentação.

[Menegroth]

Pensando em dar um ar mais Tolkiano em nossa batalha, resolvemos deixá-la com um nome em Quenya antes de começar.

Quem não tem tem noção do que estamos falando, clique aqui.

E nada melhor que uma enquete rápida para escolhermos o nome. As duas sugestões são:

Mahtalë Artaquetion - "Batalha dos Debates"

Mahtalë Tyarwion - "Batalha das Razões"

E ai? Qual vai ser?

Aqui vai um muito obrigado para o nosso amigo Gabriel que nos ajudou com as traduções dos nomes.

 

[elrohir99]

Re: [Enquete] - Nome em Quenya para a Batalha.

Mahtalë Tyarwion tem mais razão de ser

 

[Menegroth]

Eu já votei na minha preferida... Mahtalë Tyarwion

 

[Aracáno Elessar]

Deixo meu voto a razão, sendo ela discutível e existente a cada indivíduo.

 

[Belfalas]

Votei para a Razão

Debate ja é uma "batalha" de argumentos, então fica estranho Batalha de Debate

 

[kytarkiton-eru]

Razão!! é ela q nos leva a verdade!!

 

[gelloneth]

Votei para a Razão

Debate ja é uma "batalha" de argumentos, então fica estranho Batalha de Debate

Exato, não fica coerente!

 

[Katrina]

Mahtalë Tyarwion

e que nossas razões conduzam-nos nesta aventura!

 

[Menegroth]

Nossa.... tá grande a diferença... acho que Mahtalë Tyarwion vai ganhar

 

[Vanagristiel]

Votei em Mahtalë Artaquetion simplesmente por que achei que o nome ficou mais bonitinho!!

Além do mais, ainda acho que em Sindarin ficaria bem mais bonito.... amo sindarin!!!

 

[Amanda Hammond]

Mahtalë Tyarwion ... ficou melhor

 

[LatinoAmericano]

Mahtalë Tyarwion

Numa discussão a razão tem que prevalecer

 

[Bárbara Teixeira]

A razão tem um significado bem mais profundo, principalmente se considerarmos o significado grego... (Ai viajei!!! Mas... rsrsrsrsr)

 

[Erian]

Mahtalë Tyarwion é mais coerente.

 

[Müller]

Mahtalë Tyarwion se encaixa mais.

 

[Luki_nha]

Mahtalë Tyarwion vai mais além de uma mera disputa de argumentos. Vai implicar coerência e racionalidade dos concorrentes.

 

[Kainof]

Falem a verdade, vocês fizeram ctrl+C+V pra escrever Mahtalë Tyarwion, né?

Não consigo pronunciar nenhuma das duas, mas votei em "Batalha das Razões"

Debate ja é uma "batalha" de argumentos, então fica estranho Batalha de Debate

Exato. E eu preferia algo como "Batalha dos Argumentos", mas...

 

[Aracáno Elessar]

Quando vi o post do meu ilustre amigo (Kainof), precisei conferir qual a crítica e o teor de acidez que ela teria na questão desse tópico. Como sempre, ele não me decepciona (senão pelo fato de não pronunciar uma palavra simples como Mahtalë Tyarwion).
No entanto, "Batalha das Razões" nos leva ao mesmo caminho de uma batalha argumentativa, para se embasar racionalmente, os argumentos devem ser racionais.
Enfim, parece-me que será interessante Mahtalë Tyarwion.

 

[Menegroth]

Falem a verdade, vocês fizeram ctrl+C+V pra escrever Mahtalë Tyarwion, né?

Não consigo pronunciar nenhuma das duas, mas votei em "Batalha das Razões"



Exato. E eu preferia algo como "Batalha dos Argumentos", mas...

Deus... é cada coisa...
Qual o problema em dar Ctrl C + Ctrl V???

E já que você é o sabe tudo. Me diz como fica "Batalha dos Argumentos" em Quenya...

Cada uma viu...
Criticar é fácil...quero ver ajudar ou fazer!