Tá não vamos falar dos erros do filme (muitos). Bem, gafe gafe? eu não lembro, ams não sei porque, sabe, quando você está lendo qualquer coisa, se você lê uma palavra errado você continua achando que aquela palavra é aquilo mesmo que você pro resto de sua vida...
Não entenderam né?
Bem, quando eu li o SdA pela 1ª vez, em vez de Scadufax eu li "Scadafux", e cada vez que aparecia o Scadufax e lia Scadafux, pois para mim isso era o certo... Estranho né? Até que um amigo meu me corrigiu e eu cheguei a falar que "não, o filme que estava errado, eles também erraram quando ficam chamando o "Dethenor" de "Denethor". Aí meu colega falou (detalhe, ele só tinha lido o livro) Me prove. Aí eu fui provar e quebrei a cara. Duplamente.
Até hoje procuro os caquinhos no chão.
E respondendo a pergunta do Bentus que ninguém respondeu, quando eu erro coisas desse tipo (bestas) eu fasso uma carinha assim tipo a "mrpurple" (
) só que minha orelha fica vermelha
Scadafux... Escada-fux
(Eu sou mt besta)