Dicionário Quenya-Português-Quenya

[drodrigues18]

eu keria o dicionario "elfico"-portugues e portugues-"elfico".............alguem me konsegue arranjalo????

 

[Deriel]

Re: dicionario

eu keria o dicionario "elfico"-portugues e portugues-"elfico".............alguem me konsegue arranjalo????

Este é uma problema. O mais próximoque possuimos de um dicionário é a excelente Lista de Palavras, traduzida e mantida pelo Gabriel, na Ardalambion, a qual deve ser suficiente.

Existe ainda um guia mais curto, mas que s emostrou um quebra-galho imenso pra mim em muitas ocasiões, que é o Um gosto de élfico, com uma lista de palavras mais comuns do Sindarin e Quenya, agrupadas por assunto.

 

[drodrigues18]

e o abecedari tipo:
a,b,c,d,e,f,...etc em Quenya-Português-Quenya sabx????

 

[Deriel]

Aí já é outra história. Você quer escrever em Tengwar, e portanto deve dar uma olhadinha no Modo Tengwar Português e o pessoal também pode te dar uma ajuda no fórum Tengwar

 

[drodrigues18]

ta obrigado

 

[drodrigues18]

mas nao ha o abecedario todo????

 

[Maglor]

mas nao ha o abecedario todo????

Os tengwar são aquelas "letrinhas" élficas que aparecem nos livros, no Portão Oeste de Moria, por exemplo - e não as runas Cirth, que aparecem no túmulo de Balin. Escrever em tengwar é um pouco diferente de se escrever com o nosso alfabeto. Essa comparação é mais eficiente com as consoantes, mas com as vogais é diferente, porque se escreve com tengwar com base na fonética. Não deixa de dar uma lida no Modo Tengwar Português, no link que o Deriel colocou ali em cima: http://www.ardalambion.com.br/MTPv2.00RC2.pdf

 

[Capitão Nemo]

bem, tem o curso de quenya no Ardalamiom. No final, tem um voabulario quenya-potugues e portugues-quenya

 

[nane cogo]

Gostaria de saber meu nome em elfico...eliane regina...ja agradecendo...bjus...

 

[paurosi]

Re: dicionario

Este é uma problema. O mais próximoque possuimos de um dicionário é a excelente Lista de Palavras, traduzida e mantida pelo Gabriel, na Ardalambion, a qual deve ser suficiente.

Existe ainda um guia mais curto, mas que s emostrou um quebra-galho imenso pra mim em muitas ocasiões, que é o Um gosto de élfico, com uma lista de palavras mais comuns do Sindarin e Quenya, agrupadas por assunto.

Olá, gostaria de saber se alguem possui essa lista de palavras, pois na Ardalambion o link está quebrado e não consigo baixar essa lista. Obrigado!!