Mais uma tradução de "O Diário de Maglor", série de textos presentes no encarte do álbum "Nightfall In Middle-Earth" (1998), do Blind Guardian. Esta é a parte 8, entitulada "Grande Glória e Mágoa Profunda".     Grande Glória e Mágoa Profunda Pela primeira vez permanecemos encarando o inimigo. Ainda estávamos cheios da glória dos misericordiosos, então não foi difícil para nós derrotar as suas escassas tropas. Nossa maior vitória foi … [Leia mais...]

Mais uma tradução de "O Diário de Maglor", série de textos presentes no encarte do álbum "Nightfall In Middle-Earth" (1998), do Blind Guardian. Esta é a parte 7, entitulada "Cisnes Flamejantes".     Cisnes Flamejantes Talvez meu irmão reconhecesse a desonra, mas ele, também, permaneceu silencioso. Nossos barcos atracaram e nós agilmente pulamos nas águas rasas. Pela primeira vez colocávamos os pés no solo de nossa nova nação. Os cisnes, o orgulho de … [Leia mais...]

Mais uma tradução de "O Diário de Maglor", série de textos presentes no encarte do álbum "Nightfall In Middle-Earth" (1998), do Blind Guardian. Esta é a parte 5, entitulada "A Maldição".     A Maldição Memórias sombrias se reuniam ameaçadoramente. Eu passei novamente pela cinzenta parede do passado para viver através disso tudo outra vez. A figura solitária que parece estar esperando impiedosamente por mim e pelos meus parece real na minha frente. Com … [Leia mais...]

Mais uma tradução de "O Diário de Maglor", série de textos presentes no encarte do álbum "Nightfall In Middle-Earth" (1998), do Blind Guardian. Esta é a parte 5, entitulada "O Fraticídio".     O Fraticídio Vermelho – Fecho meus olhos e vejo um rio de sangue que corre para as limpas águas do oceano para tingi-lo com seu vermelho inocente. Abro meus olhos e vejo mãos cobertas de sangue: as garras de uma besta. Torpe, pressionado, assassino. Em meus sonhos eu caminho … [Leia mais...]

Parte 4 de "O Diário de Maglor", presente no encarte do álbum "Nightfall In Middle-Earth", do Blind Guardian.       A Partida Condenados nós partimos para sofrer agonia daquele dia em diante. O anseio por liberdade já se agitava, enquanto a tragédia permanecia distante e ameaçadora. O pesar estava atrás de nós, mas o dia negro não prometia boas marés. A ignorância marcou cada passo, mas nosso orgulho nos fez continuar, inflamados e preenchidos pelas palavras de um … [Leia mais...]

Parte 3 de "O Diário de Maglor", presente no encarte do álbum "Nightfall In Middle-Earth", do Blind Guardian.     Parte 3: O juramento Um véu de escuridão cobre muitas coisas, mas eu claramente relembro o dia do juramento. Sem dúvidas aquelas foram palavras do Pai, nós pensamos, cheios de glória, desejo feroz e habilmente declarado por ele, e eles nos fizeram erguer nossas espadas em promessa ao juramento. Isso nunca deveria ter acontecido. De modo mortal nós conjuramos nossa danação. … [Leia mais...]

Parte 2 de "O Diário de Maglor", presente no encarte do álbum "Nightfall In Middle-Earth", do Blind Guardian.           Parte 2: Desastre   Os dias de exílio terminaram terrivelmente e sem pena. O medo despedaçou nossos corações e trouxe um frio congelante. Era noite e nenhuma estrela atravessava o manto de terror. Estávamos envoltos por sombras sem fim. A dor eterna foi seguida por lamentos malditos vindos da costa. Mas ninguém veio consolar os aflitos. As uma … [Leia mais...]

Blind Guardian é uma banda de heavy metal originária da Alemanha, sendo atualmente um dos grandes nomes mundiais neste estilo. Muitas de suas músicas são influenciadas pelas obras de Tolkien, sendo o álbum "Nightfall In Middle-Earth" (1998) totalmente baseado em "O Silmarillion". Nas páginas finais do encarte do disco, há vários pequenos textos, que seriam escritos por Maglor, filho de Fëanor, como uma espécie de "diário". A partir de hoje, a Valinor traz aos seus leitores a … [Leia mais...]