24 de maio de 2013

02. [SINDARIN] Glamdring

 Um produto da United Cutlery. Parcialmente decifrada por Javier Lorenzo e Ryszard Derdzinski. De acordo com Kit Rae, um Diretor de Arte da United Cutlery Corporation, a tradução oficial da inscrição é: Turgon, rei de  Gondolin, detém, possui e empunha a espada Glamdring, inimiga do reino de Morgoth, martelo dos Orcs. · Glamdring · · Turgon Aran Gondolin tortha gar a matha · · Vegil Glamdring gûd daelo dam an Glamhoth · ´Glamdring Turgon rei [de] Gondolin detém, possui e … [Leia mais...]

03. [SINDARIN] Faca de Caça de Aragorn

 língua da escrita na lâmina: Sindarin sistema de escrita: Tengwar (Modo de Beleriand) Vista pela primeira vez como um artefato do filme na Exibição Casa Loma. Revelada em sua totalidade na Official Movie Magazine #2: Dada a Aragorn pelos Elfos de Lothlórien, supomos que seja uma lâmina antiga, mas sua história é desconhecida. Sindarin em tengwar (Modo deBeleriand). As fotos são de Fotki.com e Official Movie Magazine #2. De acordo com The Art of ´The Fellowship of the Ring´ esta inscrição … [Leia mais...]

04. [SINDARIN] Espada de Arwen

 língua da inscrição na lâmina: Sindarin sistema de escrita: Tengwar (Modo de Beleriand) Vista detalhadamente pela primeira vez no vídeo daNational Geographic´Beyond the Movie´. Revelada em sua totalidade na Official Movie Magazine #3. De acordo com Kit Rae, uma Art Director da United Cutlery Corporation, o background do filme para o nome Hadhafang é este: Ela pertenceu à princesa Élfica Idril, que casou-se com o homem mortal Tuor e deu à luz a Eärendil, pai de Elrond que por sua vez é pai de … [Leia mais...]

05. [SINDARIN] Aiglos, a Lança de Gil-galad

 língua da inscrição na lança: Sindarin sistema de escrita: Tengwar (Modo de Beleriand) Revelada pela primeira vez em Official Movie Magazine #3. A lança de Gil-galad, Alto Rei dos Elfos Noldor na Segunda Era. A exata inscrição em tengwar ainda não foi revelada, mas pode ser reconstruída como abaixo da foto. Gil-galad ech vae vaegannen matha, Aith heleg nín i orch gostatha; Nin cíniel na nguruthos Hon ess nín istatha: Aiglos ´Gil-galad empunha esta lança bem feita, Os Orcs … [Leia mais...]

01. [SINDARIN] Ferroada

 Calendário do Filme, 2002. Mensagem de Patrick a.k.a. Gorel. A Inscrição na Ferroad está em Tengwar (modo  Beleriand). Patrick: Esta é minha tradução e transcriçãom amadora do Sindarin na espada. Evidentemente "ponta afiada" está sendo usado para ´ferroada´. É interessante porque sugere que os elfos colocaram a escrita na lâmina quando Bilbo estava em  Valfenda. Que bela maneira de honrar o velho hobbit. Se alguém tem correções ou comentários, … [Leia mais...]