Thorin

 

Thorin nasceu em 2746. O nome de seu pai era Thráin. Thorin, seu irmão
mais novo Frerin, e sua irmã mais nova Dis viveram na Montanha
Solitária, onde seu avô Thrór governava um domínio próspero como Rei
sob a Montanha. Thrór também era Rei do Povo de Durin – o líder dos
Anões que eram descendentes de Durin, o mais velho dos Sete Pais dos
Anões.

Enquanto jovem, Thorin era de uma natureza aventureira. Um dia, em
2770, quando Thorin tinha aproximadamente 24 anos, ele estava vagando
fora da Montanha, quando Smaug desceu até a Montanha Solitária. Muitos
dos Anões lá dentro foram mortos, mas outros conseguiram escapar. Thrór
e Thrain usaram uma porta secreta na lateral da Montanha, apesar de
eles não terem contado a Thorin como escaparam.

A família de Thorin e um pequeno bando de seguidores perambularam sem
lar por muitos anos. Eles realizavam trabalhos servis para sobreviver,
incluindo trabalharem como ferreiros e em minas de carvão. Por algum
tempo eles se estabeleceram na Terra Parda.

Em 2790, o avô de Thorin, Thrór, foi para Moria pretendendo
reconquistar o antigo reino Anão de Khazad-dûm, mas ele foi morto pelo
líder dos Orcs, Azog. O pai de Thorin, Thráin, reuniu um exército e
entrou em guerra contra os Orcs das Montanhas Sombrias.

Thorin lutou na Batalha de Azanulbizar em 2799. Foi ali que ele ganhou
o nome de Escudo de Carvalho, quando seu escudo foi quebrado e ele usou
um ramo de carvalho em seu lugar. Thorin foi ferido, e seu irmão Frerin
foi morto, mas no final os Anões foram vitoriosos. Todavia, os Anões
não reconquistaram Khazad-dûm, pois Dain Pé-de-Ferro advertiu que a
Ruína de Durin, o Balrog, ainda se escondia lá dentro.

Thorin e seu pai Thráin retornaram a Terra Parda e então eles viajaram
para Eriador, onde eles se estabeleceram nas Montanhas Azuis em 2802.
Eles prosperaram de certa forma, mas eles trabalhavam principalmente
com ferro e possuíam pouco ouro.

Em 2841, Thráin consumiu-se pelo desejo de encontrar ouro e despediu-se
de Thorin, partindo para a Montanha Solitária. Mas Thráin nunca chegou
lá; ele foi capturado e aprisionado na fortaleza de Sauron, Dol Guldur.
Gandalf o Cinzento o encontrou lá e Thráin deu a ele o mapa da Montanha
Solitária e a chave para a porta secreta, para que fosse entregue a seu
filho. Mas Thráin não conseguia lembrar seu próprio nome ou o de
Thorin, e Gandalf não sabia quem ele era, então o Mago guardou consigo
o mapa durante muitos anos.

Thorin desconhecia o destino de seu pai, apesar de Balin e Dwalin terem
retornado com a notícia de que Thráin havia desaparecido. Thorin
tornou-se o Rei do Povo de Durin, sendo nomeado Thorin II. Thorin era
forte, vigoroso e orgulhoso. A colônia nas Montanhas Azuis cresceu
conforme vários Anões apareciam para lá residir, e sob a liderança de
Thorin eles expandiram seus salões e trabalharam duro para aumentar
suas riquezas.

Mas conforme os anos passavam, Thorin começou a pensar nos tesouros da
Montanha Solitária e nas injustiças que sua família sofrera. Ele sentiu
que era sua responsabilidade procurar vingança contra Smaug, mas ele
não sabia como consegui-la. Thorin encontrou-se pensando em Gandalf e
sentiu-se compelido a procurar seu conselho, apesar de que ele nunca
encontrar o Mago e não sabia onde achá-lo.

Então, em 15 de Março de 2941, Thorin estava voltando para casa de uma
jornada quando encontrou-se com Gandalf no Pônei Saltitante, em Bri.
Thorin abordou o Mago e o convidou para ir aos seus salões nas
Montanhas Azuis, e Gandalf concordou. Gandalf também queria libertar a
Montanha Solitária de Smaug, pois ele temia que Sauron pudesse usar o
Dragão para espalhar o caos no norte enquanto ele atacava Valfenda e
Lothlórien.

A idéia inicial de Thorin era reunir um exército para marchar até a
Montanha Solitária e derrotar Smaug, mas Gandalf apontou que não havia
tal exército a disposição de Thorin, e que seria melhor confiar na
furtividade e na discrição. Então Gandalf propôs fazer de um Hobbit
chamado Bilbo Bolseiro um membro da companhia, pois os Hobbits eram
conhecidos por serem furtivos, e o cheiro de um Hobbit seria incomum
para Smaug. Os Anões tinham a idéia de que Bilbo era um ladrão
procurando trabalho, e Gandalf manteve essa idéia. Thorin desdenhava
dos Hobbits e estava muito incerto de que um deles poderia ajudá-lo em
sua missão, mas por fim ele concordou em conhecer Bilbo.

Thorin reuniu uma companhia de treze Anões incluindo ele mesmo e seus
sobrinhos Fili e Kili, junto com Balin, Dwalin, Bifur, Bofur, Bombur,
Oin, Gloin, Dori, Nori e Ori. Eles viajaram para o leste das Montanhas
Azuis até o Condado. Na Vila dos Hobbits, em 26 de Abril, eles
encontraram uma toca chamada Bolsão com uma marca em sua porta,
indicando que um ladrão procurando emprego morava ali.

Thorin estava entre os últimos a chegar, e Bilbo abriu a porta tão
repentinamente que Thorin caiu para dentro junto com outros três Anões,
incluindo o extremamente obeso Bombur por cima deles. Thorin aceitou as
desculpas de Bilbo, mas ele não estava totalmente impressionado com a
escolha de Gandalf por um ladrão, e o comportamento de Bilbo durante o
decorrer do anoitecer não mudou a opinião de Thorin.

Thorin concordou com a idéia de uma missão secreta, porém. Gandalf
apresentou o mapa e a chave que Thrain lhe confiara, e disse a Thorin
que o último desejo de seu pai era de que Thorin fizesse uso desses
objetos.

Mas Thorin ainda não estava convencido na necessidade de incluir Bilbo
na companhia. Thorin discutiu com Gandalf durante a noite após Bilbo
ter ido dormir, mas o Mago estava inflexível, e disse a Thorin que a
missão iria falhar sem Bilbo. Finalmente Thorin demonstrou piedade, mas
com grande relutância. Na manhã seguinte, Thorin e companhia se
reuniram no Dragão Verde, em Beirágua, para aguardar Bilbo, e quando o
Hobbit chegou às 11 horas da manhã eles iniciaram sua jornada.

Na Mata dos Trolls, no final de Maio, Thorin e companhia foram
capturados por três Trolls, chamados Tom, Bert e William. Thorin tentou
lutar com eles, e feriu bert no olho com um galho flamejante, mas os
Trolls o agarraram. Gandalf enganou os Trolls, discutindo com eles até
o amanhecer, quando os Trolls transformaram-se em pedra. Thorin pegou
uma magnífica espada do tesouro dos Trolls. Quando a companhia chegou
em Valfenda, Elrond identificou a espada como sendo Orcrist, a
Fende-Orc, uma espada que fora feita pelos Elfos de Gondolin na
Primeira Era.

Thorin e companhia foram capturados por Orcs no Passo Alto das
Montanhas Sombrias. Os Orcs reconheceram a espada de Thorin como a
Fende-Orc, e ficaram coléricos, mas Gandalf matou o Grão-Orc e os Anões
escaparam. Bilbo perdeu-se sob as montanhas, e foi então que ele
encontrou po Um Anel e Gollum.

Enquanto continuavam sua jornada, Thorin e seus companheiros foram
atacados por Wargs, resgatados pelas Águias, e levados por Gandalf até
a casa de Beorn. No limite da Floresta das Trevas os Anões se
despediram de Gandalf e entraram na sombria floresta.

Thorin e companhia foram levados para fora do caminho pelas luzes dos
Elfos da Floresta, que estavam realizando um banquete na mata, mas cada
vez que eles se aproximavam as luzes se apagavam e os Elfos
desapareciam. Na terceira ocasião, Thorin foi capturado. Orcrist foi
tomada dele e ele foi levado ao Rei Élfico Thranduil. Quando Thorin se
recusou a contar para Thranduil o que os Anões faziam na Floresta das
Trevas, ele foi aprisionado.

Após muitos dias preso, Thorin começou a perder as esperanças e
considerou contra a Thranduil sobre sua missão. Mas então Bilbo
apareceu com um plano de fuga, e a opinião de Thorin a respeito do
valor do Hobbit começou a subir.

Thorin proclamou ao Senhor da Cidade do Lago que ele era descendente do
Rei sob a Montanha e que ele havia retornado para reclamar seu reino.
Eles receberam pôneis e suprimentos dos Homens do Lago e partiram para
a Montanha Solitária.

No Dia de Durin, Bilbo solucionou o enigma do mapa e Thorin abriu a
porta secreta com a chave. Thorin então disse a Bilbo que era o momento
dele obter sua recompensa como um ladrão. Bilbo pegou uma taça do covil
de Smaug e o dragão emergiu da Montanha, enfurecido. Thorin garantiu
que todos estavam seguros dentro da passagem secreta. No dia seguinte,
após Bilbo conversar com Smaug, o Dragão voou para a Cidade do Lago. A
cidade foi destruída, mas Bard, o Arqueiro, matou Smaug com uma flecha.

Sem saber da morte de Smaug, Thorin e Companhia aventuraram-se no covil
do dragão e encontraram seus fabulosos tesouros perdidos. Thorin
cobriu-se com uma cota de anéis de ouro e pegou um machado de prata, e
deu para Bilbo o magnífica cota de malha de mithril. Mas Thorin não
conseguiu encontrar o tesouro que ele mais procurava: a Pedra Arken.
Thorin pediu que a companhia procurasse a Pedra, que ele reivindicava
para si, e disse que iria punir qualquer um que a guardasse. Bilbo já
havia encontrado a Pedra Arken, mas manteve-a consigo e não disse nada
para Thorin.

Thorin conduziu a companhia até o Portão Dianteiro e daí para o Morro
do Corvo. Lá eles encontraram um velho Corvo chamado Roäc, que contou a
Thorin que Smaug estava morto. Roäc também contou que os Homens do Lago
e os Elfos da Floresta estavam vindo para a Montanha Solitária
procurando uma parte do tesouro. Roäc advertiu Thorin para confiar em
Bard da Cidade do Lago, mas Thorin estava furioso com a idéia de que
alguém tentar reivindicar parte do tesouro. Ele pediu que Roäc fosse
pedir a ajuda de Dain Pé-de-ferro nas Colinas de Ferro, e então Thorin
e Companhia retornaram para a Montanha Solitária e começaram a
fortificar o Portão Dianteiro.

Os Homens do Lago e os Elfos da Floresta vieram ao Portão para negociar
com Thorin. Bard pediu por compensações do tesouro do dragão com o
fundamento de que ele havia matado Smaug e que parte do tesouro do
dragão pertencera outrora a Valle. Ele também pediu ajuda para os
habitantes da Cidade do Lago, que deram assistência para Thorin e
Companhia e agora estavam necessitados de ajuda.

Thorin recusou. Seu desejo em manter o tesouro que seus ancestrais
haviam perdido por um alto preço era muito forte e nublou seu
julgamento. Thorin disse a Bard que a destruição da Cidade do Lago não
era sua responsabilidade e recusou-se a negociar com exércitos
acampados do lado de fora da Montanha. Ele particularmente se opunha a
qualquer negócio com o Rei Thranduil, que havia aprisionado ele e sua
companhia.

Os Homens do Lago e os Elfos da Floresta se retiraram do portão. Bard
mandou um mensageiro horas mais tarde pedindo por uma décima-segunda
parte do tesouro, mas Thorin disparou uma flecha no escudo do
mensageiro. O mensageiro anunciou então que a Montanha Solitária estava
sob cerco e que a ninguém seria permitido sair.

Bilbo achou que as reivindicações de Bard eram cabíveis, então, numa
noite, ele escapou da montanha e foi até o acampamento dos Homens e
Elfos. Ele deu a Bard e Thranduil a Pedra Arken como um meio para
negociar com Thorin. No dia seguinte, Bard ofereceu a Thorin a Pedra
Arken como uma troca por uma parte do tesouro. Thorin ficou enfurecido,
e quando ele descobriu que Bilbo havia pegado a Pedra Arken ele ameaçou
jogar o Hobbit nas rochas abaixo, mas Gandalf apareceu e o impediu.

Thorin relutantemente aceitou em pagar a Bilbo uma décima-quarta parte
do tesouro em troca da Pedra Arken, mas ele não fez o pagamento na
hora. Ele esperava que quando Dain chegasse com a ajuda ele poderia
conseguir a Pedra Arken de volta através da força.

As forças de Dain chegaram no dia seguintes, mas antes que pudessem vir
ao auxílio de Thorin um exército de Orcs e Wargs atacou a Montanha
Solitária. Dain concordou em unir forças com Elfos e Homens para lutar
contra seu inimigo em comum na Batalha dos Cinco Exércitos. A batalha
virou a favor do inimigo quando Thorin liderou sua companhia a partir
do portão e reuniu os Anões, Homens e Elfos junto a ele. Thorin atacou
as fileiras do líder dos Orcs, Bolg, filho de Azog, mas foi derrubado
por muitos ferimentos.

No final, as Águias chegaram, junto com Beorn, e os Orcs e Wargs foram
derrotados. Beorn carregou Thorin para fora do campo de batalha. Antes
de morrer, Thorin pediu para ver Bilbo.

“Adeus, meu bom ladrão!” – disse ele. “Vou agora para os salões da
espera, sentar-me ao lado de meus antepassados, até que o mundo seja
renovado. Já que abandono agora todo ouro e prata, e vou para onde eles
têm pouco valor, desejo partir com a sua amizade, e retiro minhas
palavras e ações junto ao Portão … Há mais coisas boas em você do que
você sabe, filho do gentil Oeste. Alguma coragem e alguma sabedoria,
misturadas na medida certa. Se mais de nós dessem mais valor a comida,
bebida e música do que a tesouros, o mundo seria mais alegre. Mas,
triste ou alegre, agora devo partir. Adeus!”
O Hobbit: “A viagem de volta,” p. 278-9

Thorin foi sepultado bem fundo sob Montanha Solitária. Bard colocou a
Pedra Arken sobre seu peito, e Thranduil colocou Orcrist em seu túmulo.
Uma vez que os sobrinhos de Thorin, Fili e Kili também haviam morrido
na batalha, Thorin foi sucedido por seu parente mais próximo, Dain
Pé-de-ferro, como Rei sob a Montanha.

Fontes Adicionais:



Apêndice A: “O povo de Durin”, em O Senhor dos Anéis,
conta sobre o ataque de Smaug a Montanha Solitária, a Batalha de
Azanulbizar e as viagens de Thorin e sua família. Também fornece uma
breve versão sobre o encontro de Gandalf e Thorin em Bri, antes da
jornada.

“A busca de Erebor” nos Contos Inacabados descreve o primeiro encontro de Gandalf e Thorin em detalhes e fala sobre a relutância de Thorin em aceitar Bilbo na missão.

Datas Importantes:



2746
Nascimento de Thorin.

2751
Nascimento do irmão de Thorin, Frerin.

2760
Nascimento da irmã de Thorin, Dis.

2770
Smaug ataca a Montanha Solitária. Throin e sua família vagam sem lar por muitos anos.

2790
O avô de Thorin, Thrór, é morto por Azog em Moria.

2793
A Guerra entre Anões e Orcs tem início.

2799
Batalha de Azanulbizar. Thorin é ferido e ganha o nome Escudo de Carvalho por usar um galho de carvalho como escudo.

2802
Thorin e seu pai Thrain se estabelecem com seu povo nas Montanhas Azuis.

2841

21 de Abril: o pai de Thorin, Thrain, parte para a Montanha Solitária.

2845
Thrain é capturado e apriosionado em Dol Guldur.

2850
Gandalf encontra Thrain. Thrain lhe dá o mapa e a chave para a Montanha Solitária e então morre.

2941



15 de Março: Thorin se encontra com Gandalf em Bri. Eles começam a planejar a retomada da Montanha Solitária de Smaug.

26 de Abril: Thorin e Companhia chegam a Bolsão e se encontram com Bilbo Bolseiro.
27 de Abril: Thorin e Companhia partem na jornada rumo a Montanha Solitária.

Fim de Maio: Thorin encontra Orcrist no tesouro dos Trolls Tom, Bert e William.

Junho: Thorin e Companhia visitam Valfenda e conhecem Elrond.

Verão: Thorin e Companhia são capturados pelos Orcs nas Montanhas Sombrias. Bilbo é separado de seus amigos e encontra o Um Anel.

Outono: Thorin e Companhia perdem-se na Floresta das Trevas.
Thorin é feito prisioneiro e levado ao Rei Élfico Thranduil. Bilbo
confecciona um plano de fuga.

22 de Setembro: Thorin e Companhia chegam a Cidade do Lago.

Dia de Durin: Thorin e Companhia entram na Montanha Solitária.
Bilbo entra furtivamente no covil de Smaug. No dia seguinte, Bilbo
conversa do Smaug. O Dragão deixa a Montanha e ataca a Cidade do Lago,
onde é morto por Bard.

Fim do Outono/Começo do Inverno: Homens e Elfos vêm a Montanha
Solitária procurando uma partilha do tesouro do dragão. Thorin recusa.
Orcs e Wargs das Montanhas Sombrias atacam e a Batalha dos Cinco
Exércitos se inicia. Thorin lidera seus Anões da Montanha Solitária, e
é morto. Ele é levado para descansar sob a Montanha Solitária.

Nomes e Títulos:



Thorin II:

Thorin significa “coragem” em Nórdico Antigo, da palavra thor, que significa “audácia” e do verbo thora que siginifica “ousar”. Thorin é um dos nomes que aparece no poema do Nórdico Antigo Völuspá. Thorin foi intitulado Thorin II pois ele possuía um ancestral chamado Thorin I.
Völuspá: The Poetic Edda: Modern English translation by Bekie Marett
The Elder Eddas and the Younger Eddas translated by I.A. Blackwell

Thorin Escudo de Carvalho:
Thorin adquiriu o nome Escudo de Carvalho na Batalha de Azanulbizar, quando seu escudo quebrou e ele cortou um galho de carvalho para usar em seu lugar.
Apêndice A do SdA: “O povo de Durin,” p. 362

Tolkien derivou o nome Escudo de Carvalho (no original, Oakenshield) de Eikinskjaldi, um Anão no poema do Nórdico Antigo Völuspá.
The Annotated Hobbit por Douglas Anderson: "Roast Mutton," p. 77 note 20

Rei do Povo de Durin:
Thorin era descendente em uma longa linha de Reis de Durin, o mais
velho dos Sete Pais dos Anões. Thorin tornou-se o Rei do Povo de Durin
após o desaparecimento de seu pai Thrain.
Apêncice A do SdA: “O povo de Durin,” p. 365-6

Rei sob a Montanha:
Thorin nomeou-se Rei sob a Montanha
depois que os Anões tomaram posse da Montanha Solitária, mas ele morreu
pouco depois na Batalha dos Cinco Exércitos. Ele foi sucedido por Dain
Pé-de-ferro.

 

Árvore Genealógica:

(Clique na imagem para ampliá-la)

 

 

Fonte: The Thain’s Book