O Hobbit ao redor do mundo

Imagine em quantos países "O Hobbit" já foi publicado. Para quantas línguas já foi traduzido. Imagine quantas capas diferentes há do livro. Agora imagine que um site resolveu mostrar tudo isso aos fãs de Tolkien…
 

 

O site Tolkien Library apresenta agora as capas de diferentes edições de "O Hobbit" de diversos países (menos Reino Unido e Estados Unidos). Um trabalho e tanto, que ainda vai levar um bom tempo para ser concluído. Os leitores podem inclusive ajudar, enviando imagens em alta resolução das capas de traduções de "O Hobbit" de seu país.

Até agora, quase 200 capas já podem ser vistas, inclusive a de uma edição portuguesa, cujo título foi traduzido para "O Gnomo".

Comente esta notícia.